ATEQ F5シリーズ リークテスター
ATEQ 5 Series Leak Testers
世界37ヵ国の生産ラインで55,000台以上のATEQのリーク・フローテスターが稼働しています。ATEQは、生産ライン・ラボ用リークテスター及びリークテストシステムのリーディングカンパニーです。
市場で最も速く正確なリーク・フローテストを実現するべく導入された最新のリーク・フローテスト技術・テクノロジーをここに紹介します。
「パスカル」の発見
ATEQ リーク・フローテスターの心臓部は独自の差圧センサ(特許取得)にあり、業界の中でその技術に匹敵するものはありません。
本技術の驚くべきは、最大8MPaのテスト圧力を制御しながら0.1 Paの圧力変動を測定出来る点です。(※日本では5MPaまで対応可能)
すべてのリーク・フローテスターは国際標準規格へのトレースが可能であり、ATEQの専用校正設備で校正された後に校正証明書と共にお客様の元へと届きます。
高速リーク・フローテスト
従来型のリーク・フローテスト設備で長いテスト時間にお悩みではありませんか。
F5シリーズには最新のリーク・フロー計測技術が搭載されています。
30名以上もの開発エンジニアチームが、30年かけて磨き上げたリーク・フロー計測技術をさらに日々向上させています。
使い勝手の良いインターフェース
リーク・フローテスターの設定はそれだけで大変な作業でした。ATEQは使い勝手の良さを考慮したインターフェースを常に追求しています。
それでは、F5シリーズのインターフェースについてご紹介します。
最大64種類の異なるテストプログラムを連続制御することが可能です。
コンパクトサイズ
F5シリーズは市場において最もコンパクトなリーク・フローテスターです。
ではコンパクトなサイズはどの様なメリットをもたらすのでしょうか。
リーク・フローテスターがコンパクトである程、テスターをワークの近くに設置することが出来ます。それによりテスト回路の容積を最小限に抑えることが可能となります。
テスト回路の容積を減らすことが、テスト時間の短縮や測定精度の向上につながるのです。
サービスがすべて
ATEQは業界において世界37ヵ国でアフターサービスを提供することが出来る唯一のリークテスターメーカーです。
問題解決が急務の際には、ATEQグループの技術者(英語対応可能)へいつでもアクセスが可能です。各グループ拠点の詳細については拠点情報をご確認下さい。
ATEQはリークテストの基礎講座・運用法・メンテナンスに関する集中トレーニングコースをご用意しています。
また、お客様のご要望に応じて現地での出張校正や弊社ラボでの引取校正に対応します。
最後に、ATEQの製品をより長くお使いいだける様、また、生産ラインでのトラブルを未然に防ぐ為の保守点検を推奨します。
ATEQ F5シリーズの製品ラインナップをご覧いただけます。製品の選定にお困りの際はATEQまでお問合せ下さい。
|
F520
|
F510
|
F420
|
|
|
計測技術
|
差圧式測定
|
差圧式測定
|
直圧式測定
|
|
測定レンジ
|
差圧測定レンジ (ΔP)
フルスケール (Pa)： 500 / 5000 ※内1つを選択 |
差圧測定レンジ (ΔP)
フルスケール (Pa)： 500 / 5000 ※内1つを選択 |
直圧測定レンジ (ΔP)
フルスケール (Pa)： 500 / 1000 / 5000 / 10000 / 50000 / 100000 ※内1つを選択 |
|
テストモード
|
∆P (Pa)
∆P/t (Pa/s) 流量 (mm3/s, cm3/s, cm3/min, cm3/h …) 通気テスト シールドコンポーネントテスト(密封品テスト) その他 |
∆P (Pa)
∆P/t (Pa/s) 流量 (mm3/s, cm3/s, cm3/min, cm3/h …) 通気テスト シールドコンポーネントテスト(密封品テスト) その他 |
∆P (Pa)
∆P/t (Pa/s) 流量 (mm3/s, cm3/s, cm3/min, cm3/h …) 通気テスト シールドコンポーネントテスト(密封品テスト) その他 |
|
テストプログラム数
|
32プログラム
|
32プログラム
|
8プログラム
|
|
通信フォーマット
|
RS232: PCデータ管理(Winateq)、プリンター、リモートコントローラー
RS485: ATEQネットワーク |
RS232: PCデータ管理(Winateq)、プリンター、リモートコントローラー
RS485: ATEQネットワーク |
RS232: PCデータ管理(Winateq)、プリンター、リモートコントローラー
|
|
サイズ W/H/D (mm)
|
250 x 136x 367
|
426.5 x 194 x 108.5
|
250 x 136x 272
|
|
重量 (Kg)
|
8
|
8
|
8
|
|
インターフェース
|
操作キー
OLEDディスプレイ(4行×20桁) 判定用インジケーター |
操作キー
OLEDディスプレイ(4行×20桁) 判定用インジケーター |
操作キー
OLEDディスプレイ(4行×20桁) 判定用インジケーター |
|
供給電源
|
24VDC/1.6A または 100-240VAC
|
24VDC/1.6A または 100-240VAC
|
24VDC/1.6A または 100-240VAC
|
|
供給エア
|
清浄かつ乾燥した空気
推奨品質レベル (ISO8573-1) |
清浄かつ乾燥した空気
推奨品質レベル (ISO8573-1) |
清浄かつ乾燥した空気
推奨品質レベル (ISO8573-1) |
|
温度
|
使用時： 0℃ ～ + 45℃
保管時： 0℃ ～ + 60℃ |
使用時： 0℃ ～ + 45℃
保管時： 0℃ ～ + 60℃ |
使用時： 0℃ ～ + 45℃
保管時： 0℃ ～ + 60℃ |
|
オプション(別売)
|
電空レギュレータ
デュアル圧力制御 Yバルブ・ミニYバルブ 自動クランプエア出力ポート(×2) バルブコード (簡易PLC / 出力×6) フィールドバス通信 MINI RC6 リモートコントローラー |
電空レギュレータ
デュアル圧力制御 Yバルブ・ミニYバルブ 自動クランプエア出力ポート(×2) バルブコード (簡易PLC / 出力×6) フィールドバス通信 MINI RC6 リモートコントローラー |
電空レギュレータ
Yバルブ・ミニYバルブ 自動クランプエア出力ポート(×2) MINI RC6 リモートコントローラー バルブコード (簡易PLC / 出力×6) |
|
F520HP
|
F420HP
|
MF520
|
G520
|
|
|
計測技術
|
差圧式測定
|
直圧式測定
|
マスフロー測定
|
連続フロー測定
|
|
測定レンジ
|
差圧測定レンジ (ΔP)
フルスケール (Pa)： 5000 |
直圧測定レンジ (ΔP)
フルスケール (Pa)： 5000 / 10000 / 50000 / 100000 ※内1つを選択 |
流量測定レンジ
フルスケール (ml/min)： 2 / 20 / 200 ※内1つを選択 |
流量測定レンジ
フルスケール (cm3.atm/h): 100 / 1000 ※内1つを選択 |
|
テストモード
|
∆P (Pa)
∆P/t (Pa/s) 流量 (mm3/s, cm3/s, cm3/min, cm3/h …) 通気テスト シールドコンポーネントテスト(密封品テスト) その他 |
∆P (Pa)
∆P/t (Pa/s) 流量 (mm3/s, cm3/s, cm3/min, cm3/h …) 通気テスト シールドコンポーネントテスト(密封品テスト) その他 |
流量 (mm3/s, cm3/s, cm3/min, cm3/h …)
通気テスト その他 |
流量 (ml/min, ml/h)
その他 |
|
テストプログラム数
|
32プログラム
|
8プログラム
|
32プログラム
|
32プログラム
|
|
通信フォーマット
|
RS232: PCデータ管理(Winateq)、プリンター、リモートコントローラー
|
RS232: PCデータ管理(Winateq)、プリンター、リモートコントローラー
|
RS232: PCデータ管理(Winateq)、プリンター、リモートコントローラー
RS485: ATEQネットワーク |
RS232: PCデータ管理(Winateq)、プリンター、リモートコントローラー
|
|
サイズ W/H/D (mm)
|
250 x 136 x 381
|
250 x 136 x 381
|
250 x 136 x 381
|
250 x 136 x 381
|
|
重量 (Kg)
|
10
|
10
|
7
|
4
|
|
インターフェース
|
操作キー
OLEDディスプレイ(4行×20桁) 判定用インジケーター |
操作キー
OLEDディスプレイ(4行×20桁) 判定用インジケーター |
操作キー
OLEDディスプレイ(4行×20桁) 判定用インジケーター |
操作キー
OLEDディスプレイ(4行×20桁) 判定用インジケーター |
|
供給電源
|
24VDC/1.6A または 100-240VAC
|
24VDC/1.6A または 100-240VAC
|
24VDC/1.6A または 100-240VAC
|
24VDC/2A または 100-240VAC
|
|
供給エア
|
清浄かつ乾燥した空気
推奨品質レベル (ISO8573-1) |
清浄かつ乾燥した空気
推奨品質レベル (ISO8573-1) |
清浄かつ乾燥した空気
推奨品質レベル (ISO8573-1) |
清浄かつ乾燥した空気
推奨品質レベル (ISO8573-1) |
|
温度
|
使用時： 0℃ ～ + 45℃
保管時： 0℃ ～ + 60℃ |
使用時： 0℃ ～ + 45℃
保管時： 0℃ ～ + 60℃ |
使用時： 0℃ ～ + 45℃
保管時： 0℃ ～ + 60℃ |
使用時： 0℃ ～ + 45℃
保管時： 0℃ ～ + 60℃ |
|
オプション(別売)
|
電空レギュレータ
MINI RC6 リモートコントローラー バルブコード (簡易PLC / 出力×6) |
電空レギュレータ
MINI RC6 リモートコントローラー バルブコード (簡易PLC / 出力×6) |
電空レギュレータ
7 inputs / 5 outputs デュアル圧力制御 自動クランプエア出力ポート(×2) バルブコード (簡易PLC / 出力×6) フィールドバス通信 MINI RC6 リモートコントローラー |
自動クランプエア出力ポート(×2)
バルブコード (簡易PLC / 出力×6) MINI RC6 リモートコントローラー |
ATEQ リークテスタ製品群は大きく6つの異なる測定方式に分類されます。世界中の多くのリークテスタメーカーは、それぞれ限られた分野に特化した技術を持っていますが、ATEQはこれらすべての分野に精通しています。
50名以上もの開発エンジニアチームがお客様の課題に取り組み、それぞれの計測技術を日々向上させています。
差圧式測定
一般的に、差圧式測定は基準となる漏れの無いマスターワークを使用します。マスターワークとテストワーク内で同様の圧力変化や温度変化が起こる為、これらのテストへの影響を受けにくくなります。
したがって、テストワークからの漏れのみが差圧センサにより検出されることとなります。
差圧式測定の2つめのメリットは、テスト圧力により測定精度が低下しないことです。なぜならセンサは2つの回路における微小な圧力差を測定しているからです。ここが、大気圧に向けての圧力降下を測定する従来の直圧式測定と異なる部分です。
リーク測定レンジ(Pa/s) : 1 - 5000Pa/s
(リーク測定レンジ(cm3/min) : テストワークの内容積により変動します)
最大分解能: 0.1 Pa
直圧式測定
差圧式測定に対しシンプルな原理の直圧式測定は、テストワークの内部圧力と大気圧を比較します。
直圧式測定は、非常に高い測定精度や短い測定時間が要求されない場合に用いられます。
リーク測定レンジ(Pa/s): 10Pa/s - フルスケール
最大分解能: 10 Pa
最大テスト圧力: 4MPa
連続フロー測定
しばしばマスフロー測定と比較される連続フロー測定は、差圧センサと非常に高精度なラミナーフローチューブ(層流管)により流量を測定します。
テスター内部に搭載されたボリュームにより、非常に安定したフローを得ることが出来ます。
連続フロー測定は、生産ライン上でガス器具の流量をリアルタイムで測定するガス業界に最適です。
作業者は、テスターに表示されたリーク量をリアルタイムで監視しながら、ガス器具の各接続部の締り具合を確認することが出来ます。
リーク測定レンジ(cm3/h): 0 - 100cm3/h または 0 - 1000cm3/h
最大分解能: 0.1cm3/h
最大テスト圧力: 50KPa
ラミナーフロー
時に、リークは「小さなフロー」、フローは「大きなリーク」と表現されます。もし許容されるリークレベルが他のテスト方式には大き過ぎる場合、ラミナーフローテスターの出番かもしれません。
フローはテスト回路とテストワークのリークホールの間で発生します。
ラミナーチューブ(層流管)の両端に差圧センサが接続されているのが特徴です。
あらゆるフローは、ラミナーチューブ(層流管)の入口と出口で圧力差を生じます。この圧力差が差圧センサにより測定されます。
フローレンジ(L/h) : 5 / 30 /150 / 500 / 1500 / 4000 / 10000 L/h
最大分解能: >フルスケールの1%
最大テスト圧力: 350KPa
マスフロー測定
マスフロー測定は、ラミナーチューブ(層流管)を通過したエアの質量を流量に変換します。テストワークに漏れがあると、マスターワークからテストワークに向けてフローが発生します。このフローによりエアがマスフロー検出部を通過し、cm3/minの様な体積流量への変換が行われます。
従来のマスフロー測定と異なり、ATEQのテスターはリセットすること無く「大リーク」の測定にも対応が可能です。
また、マスフロー検出部に熱エレメントを使用していませんので、ゴミや塵等の不純物に対して強い構造になっています。
テスター内部の各空圧回路に高圧検査のノウハウを適用、2MPa(2000KPa)までのテスト圧力にて高精度の検出を可能にしました。
最後に、ATEQのマスフロー測定は工場内の厳しい条件においても最高の結果を得られる様に最新の温度補正機能を備えています。
フローレンジ(cm3/min): 2 / 20 / 200cm3/min
最大テスト圧力: 22MPa
イオン測定
ここまで、エアを利用した測定方式についてご紹介しました。
今回のイオン測定では電気を利用します。
絶縁性のテストワークを挟んで、アース電極に向けた電極プローブの先端に高電圧を印加します。テストワークにピンホールがあれば、アースからプローブ先端に向かってイオンが移動します。
このイオンの移動が引き起こす電圧降下によりピンホールを検出します。
イオン測定では、例えばcm3/minの様な単位でのリーク量を測定することは出来ませんが、ピンホールの有無の検出に関しては最速のテスタです。
これまでにサイクルタイム0.7秒以下でのピンホール検出を実現しています。
リークレンジ: テストワークの材質やピンホールの大きさにより変動します。
周辺機器
ATEQ製品に対応したオプション(別売)のアクセサリー・追加機能を多数ご用意しています。リークテストに最適なテストステーションの構築をサポートします。
リモートコントローラー
Yバルブ・ミニYバルブ
テスト経路の切替弁や外部排気弁として使用します。
テストへの影響が最小限になる様に設計されています。
CDF: リーク・フロー校正器
コンパクトかつシンプルなCDFは、すべてのリークテスター・フローメーターの精度・繰り返し性のチェックに最適です。
自動クランプエアー出力ポート(×2)
外部PLC等のリレー回路を用いることなく簡易治具のクランプ制御が可能です。
電空レギュレーター
また、短時間でワークのエア充填が可能になるだけでなく、安定時間の短縮にも繋がります。
デュアル圧力制御
例えば1つのワークに対して正圧及び負圧のテスト圧力が必要とされる場合等に便利です。
マスターリーク・マスタージェット
テスト回路上に一定のリークまたはフローを作り出し、テスターがその数値を正確に測定しているかをチェックすることが出来ます。
自動クランプシールコネクター
別オプションの自動クランプエア出力ポートと組み合わせることで、素早く簡単かつ安価にワークをクランプすることが出来ます。
フィルターキット
Winateq300 テスト解析ソフトウェアー
測定中の圧力変動をリアルタイムで曲線グラフ表示します。また、テスト結果の統計収集、テストパラメーターの編集やバックアップ等も可能です。
サーマルプリンター
ラボや生産ライン上のおけるテスト結果の自動印刷に最適です。
ご質問・ご相談等ございましたら、
お気軽にお問合せ下さい。
